(01) 968 2499
RU|EN

Docsbase Translation & Consular Services Ltd

Corporate Services ~ Legals Services ~ Immigration ~ Language Solutions

Пособие по безработице в Ирландии. Как получить и что для этого нужно. Часть 2

Условия выплаты взносов

Для того, чтобы иметь право на получение пособия по безработице, Вы должны платить взносы PRSI класса A, H или P. В большинстве случаев работники частного сектора платят по классу A. Класс H платится солдатами, резервистами и временными армейскими медсестрами (медбратьями), которые не имеют права на получение пособия по безработице пока они не уволятся из армии.

  • У Вас должны быть выплачены взносы PRSI за 52 недели с момента начала работы
  • У Вас должны быть выплачены взносы PRSI за 39 недель (или дан кредит на них) в расчетный налоговый год
  • У Вас должны быть выплачены взносы PRSI за 26 недель за налоговый год, предшествующий расчетному налоговому году

Расчетным налоговым годом по прошению о безработице считается предпоследний полный налоговый год перед началом года получения пособия, напр., если Вы подаете прошение в 2006 г., расчетным налоговым годом будет считаться 2004 г.

В некоторых обстоятельствах Вам могут быть предоставлены кредиты на взносы. Например, пред-стартовые налоговые кредиты даются, когда Вы начинаете работу в первый раз в жизни. Это означает, что как только у Вас будет выплачено 52 взноса, Вы будете иметь право на получение пособия по безработице. Кредиты также обычно предоставляются на время получения Вами определенных социальных выплат, включая само пособие по безработице (при условии, что оно выплачивается за шесть дней), финансовую помощь по безработице или пособие по нетрудоспособности.

Взносы, которые Вы выплачивали в друих странах Евросоюза будут прибавлены к Вашим ирландским взносам. Если Вы подаете на пособие по безработице в Ирландии, и Вам нужно учесть взносы, выплаченные в другой стране Евросоюза, Ваш последний взнос должен быть выплачен в Ирландии.

У человека, получающего пособие по безработице, у которого в сумме выплачено менее 260 взносов PRSI, пособие по безработице будет ограничено 312 днями. Это условие не относится к людям, которые уже использовали 156 дней на момент введения этого правила.

Потеря работы

Чтобы иметь право на получение пособия по безработице, Вы должны не иметь работы в любой период из шести дней подряд. Для удовлетворения этого условия, Вы должны потерять работу хотя бы на один день в течении этого периода из шести дней. Ваши доходы также должны были быть уменьшены как следствие потери работы.

Вы можете быть дисквалифицированы от получения пособия по безработице на девять недель, если Вы:

  • Ушли с работы по собственному желанию и без уважительной причины
  • Были уволены в связи с дисциплинарными нарушениями
  • Отказались от предложения о подходящем альтернативном трудойстройстве или подходящем обучении. Подходящее трудоустройство не включает трудоустройство на работу, которая освобождается в связи с трудовым спором. Кроме того, оно не включает трудоустройство в районе, в котором Вы работали в последний раз, с более низкой оплатой или менее выгодными условиями занятости, чем на Вашем последнем рабочем месте. И последнее, подходящее трудоустройство не включает работу не в том районе, в котором Вы работали в последний раз, с меньшей оплатой труда или менее выгодными условиями занятости, чем общая норма в данном районе.
  • Моложе 55 лет и получаете выходное пособие в размере более 19046.07 евро.

Точная длительность дисквалификации (до девяти недель) будет, на практике, зависеть от точной суммы выходного пособия, полученного Вами.

Для новых заявителей, оплата пособия на ребенка в половинном размере будет прекращена в случае, если недельный доход супруги(а) получателя превышает 350 евро.

Ставки

Недельные ставки (2006)

Категория заявителя

Недельная ставка

Личная ставка

165.80 евро

Пособие на взрослого

110 евро

Пособие на каждого ребенка

16.80 евро (полная ставка), 8.80 евро (пол-ставки)

Пособие по безработице не платится за первые три дня любого периода «прерывания занятости». Период прерывания занятости – это любые три дня (не обязательно подряд) в период из шести дней подряд. Если два таких периода происходят в течении 13 недель, считается, что нет перерыва в прошении, и у Вас не будет еще трех дней не-выплаты.

Если Вы получаете Пенсию вдовы/вдовца (Widow's/Widower's Pension) или Пособие семье с одним родителем (One-parent Family Payment) или Пособие женщине после развода (deserted wives payment) от Департамента по социальным и семейным вопросам и Вы удовлетворяете всем условиям Пособия пго безработице, Вы будете иметь право на получение половины нормальной ставки Пособия по безработице на себя. В этих случаях не выплачиваются дополнительные пособия на детей, находящихся на Вашем иждивении, поскольку дети уже охвачены Вашими основными выплатами.

Если Ваши еженедельные доходы до потери работы были ниже 88.88 евро, Вы имеете право на получение уменьшенной ставки пособия по безработице (по прошениям, поданным до 25 декабря 2003 г.) или 150 евро (по прошениям, поданным после 25 декабря 2003 г.).

Если Вы попадаете под это правило, вполне вероятно, что Вам выгоднее подавать на Помощь по безработице (Unemployment Assistance) вместо Пособия по безработице.

Работающий(ая) супруг(а)/партнер

Если Ваш супруг/партнер работает и зарабатывает менее 10 евро в неделю, Вы имеете право на увеличение Вашего пособия на нее (него) как взрослого по полной ставке. Уменьшенная ставка выплачивается, если ее/его доходы находятся в диапазоне от 100 до 250 евро. Если Ваш партнер/супруг(а) зарабатывают более 250 евро в неделю, у Вас не будет прибавки к пособию на нее(него).

Сроки выплат

В общем и целом, Пособие по безработице выплачитвается на протяжении 390 дней (65 недель). Есть некоторые исключения:

  • Если Вам менее 18 лет, Вы будете получать Пособие по безработице максимум 156 дней (26 недель)
  • Если Вы дисквалифицированы от получения Пособия по безработице на девять недель, этот период будет включен в нормальный период получения пособия.

Если Вы полностью использовали Ваше право на Пособие по безработице, Вы можете снова получить это право, начав работу и выплачивая необходимые взносы PRSI, по меньшей мере, 13 недель.

Дополнительные пособия

Если Вы получаете Пособие по безработице, Вы можете иметь право на следующие выплаты:

  • Дополнительная оплата процента по жилищному кредиту (Mortgage Interest Supplement) или Дополнительную оплату аренды (Rent Supplement) – выплата от местного сотрудника офиса социального обеспечения в Вашем местном центре здравоохранения.
  • Дополнительная выплата за отопление (Fuel Allowance) – оплата некоторым семьям, которые не могут сами оплатить свое отопление.
  • Дополнительная выплата за топливо с пониженным дымом (Smokeless Fuel Allowance) (с Пособием по безработице после 13 недель) – помощь семьям с низким доходом в оплате дополнительных расходов на использование топлива с пониженным дымом в определенных городских районах.
  • Дополнительная выплата на одежду и обувь для детей школьного возраста (Back to School Clothing and Footwear Allowance) – помощиь в оплате форм и обуви для детей, посещающих школу. Эта схема оплачивается между июнем и сентябрем каждого года – обращайтесь в Ваш местный офис здравоохранения.
  • Медицинская карта – если Ваш доход ниже определенного уровня, Вы можете иметь право на получение медицинской карты. Это включает Вашего врача, рецепты и т.д. – обращайтесь в Ваш местный офис здравоохранения.
  • Схема оплаты школьных учебников (School Book Scheme) – каждый год Департамент образования и науки предоставляет гранты начальным, средним и общим школам на оплату учебников ученикам с трудным финансовым положением. Для получения более подробной информации Вам нужно связаться с директором школы. Директор школы также сможет сказать Вам, есть ли в школе схема получения книг в аренду. По этой схеме учебники предоставляются Вашим детям каждый год в аренду по номинальной стоимости.

Как подавать заявление

Вам нужно зарегистрироваться как безработному в Департаменте по социальным и семейным вопросам. При регистрации Вам нужно иметь с собой Вашу форму P45. (Эта форма, которую дает Вам Ваш работодатель при завершении работы, и она показывает Ваши взносы PRSI, доход и т.д. за текущий год). Также Вам нужно иметь с собой Ваши формы P60 за последние годы. (Форма P60 это отчет, составляемый в конце года, в котором Ваш работодатель описывает выплаченные налоги и взносы PRSI).

Если у Вас нет этих документов, Вам нужно в любом случае зарегистрироваться и предоставить их позже. Стоит помнить, что задержки при подаче заявления на Пособие по безработице могут привести к потере части Вашего пособия.

Если Вам было отказано в заявлении на Пособие по безработице, у Вас есть право на аппеляцию в Офис по рассмотрению аппеляций социального обеспечения (Social Welfare Appeals Office).

Отправить заявку

Адрес: Office 125, The Capel Building, Mary’s Abbey, Dublin 7, D07 W2N4

Тел: (01) 968 2499

Email: info@ales.ie

Офисы в Лондоне – Белфасте – Цюрихе – Нью-Йорке

Программа для инвесторов-иммигрантов в Ирландию

Новости по иммиграции в Ирландии

Подробнее

Sample Images

Наш филиал в Канаде, LawPoint.ca, предоставляет полный спектр иммиграционных услуг и имеет более десяти лет опыта успешной работы.

Подробнее

Расположение

Office 125, The Capel Building, Mary’s Abbey, Dublin 7, D07 W2N4

(01) 968 2499
info@ales.ie