(01) 874-92-75
RU|EN

Docsbase Translation & Consular Services Ltd

Corporate Services ~ Legals Services ~ Immigration ~ Language Solutions

?????????? ??????????? ? ????????. ?? ????? ?????????? ??????? ????? ????????????

??????? ??????? ?? 3 ?????????:

1. ?????????????: ??????? ??????????? ??????????? (???????, ??? ???????, ?????????? ?????????) ??????? ? ??????? ??????? ? ??????? ??????????? ??????????? (PRSI) ? ?????? ????????? ? ??????????????? ????????? ????.

PRSI (Pay Related Social Insurance – ??????? ?????????????? ??????????? ???????????) ??????????? ?? ???? ?????????? ????????????? ? ?????????? ???????? ? ???????????? ????. ???? ???? ???????????? ??? ?????????????? ?????????? ??????. ????? ????, ?????????? ?????? Health Contribution (????? ?? ???????????????) ? ??????? 2,5% ?? ?????????, ?? ???????????? 75 036 ????, ? 5% ? ??????‚ ???????????? 75 036 ????. ????? ?????????? ????? ?? ???????????????, ?????????? ???????????? 500 ???? ? ?????? ??? 26 000 ???? ? ???.

??????????????? ????????? ??? ??? ?????? ????????? – ??? ????????????? ?????? ????????? ??? ????? ??? ?????, ? ??????? ?? ??????? ?????????, ?. ?., ???? ?? ??????? ????????? ? 2009 ????, ??????????????? ????????? ????? ????? 2007.

2. ???????????????: ??? ??????? ?? ???????? (? ???????????? ? ???????) ?????, ?? ??????? ?????????? ?????????? ??? ????????? ????????????? ?????? ??? ?????????????? ???? ?????. ?????? ????? ??????? ?????????? ?????????.

???????? ??????????? ?????????? Department of Social and Family Affairs (????????????? ?? ????? ????? ? ?????????? ??????). ???? ???????? ??????? ? ???, ????? ??????????, ???????? ?? ????? ????? ?????? ???????? ?????? ?????????????? ??????? ????????.

3. ?????: ??? ??????? ?? ??????? ?? ??????? ? ??????? ??????????? ??????????? ? ???????? ???????????, ????????: ?????????? ?????? ? ???????????? ?????????? ??? ????? ?????? 66 ???

Habitual Residence Condition (??????? ??????????? ??????????)

?????????? ?????????? – ??? ??????? ??? ????????? ????? ?? ???????????? ?????????? ???????. ??? ???????? ? ???? 1 ??? 2004 ?. ? ???????????????? ?? ???? ?????????? ?????????? ?? ?? ???????????.

??? ??? ????? ? ??? ??? ???????? ?????

??? ????????? ???????????? ?????????? ?????? ?? ?????? ??????????? ?????????????? ??????????? ?????????? ? ???????? ??? ? Common Travel Area (????? ???? ????????????). ??? ????????, ??? ??? ?????????? ??????????? ??????????? ?????????????? ?????? ????? ? ????????? ??? ??????? ??????? ????? ???? ????????????. ? ????? ???? ???????????? (Common Travel Area) ?????? ????????, ??????????????, ??????????? ??????? ? ?????? ???.

??? ???????? ???? ?????????? ???????????

????? ??????????? 5 ????????:

  • ?????????? ?????????? ? ????? ???? ????????????
  • ??????? ???????? ? ?????? ?????? ?? ???????? ??? ????? ???? ????????????
  • ?????? ? ??????????????? ? ???????? ? ?? ????????
  • ???????? ???????????? ??????? (?. ?. ??????? ???????????? ??? ??????, ???, ?????? ? ????????)
  • ??????? ????? ?? ?????????? ? ???????? (??????? ??????, ???????????? ???? ??? ??????? ? ???????? ??????)

??? ????????? ?????????? ??????? ?????????

?? ?????????? ?????????? ???????, ????:

  • ? ???????? ?????? ? ???????? ??? ????? ???? ????????????, ???
  • ?? ????????? ???? ? ???????? ? ?????????????? ???? ???? ????????, ????????????? ????.

????? ?????????? ??????? ????????????? ?????? ?????????? ????????

?? ?????? ???? ?????????? ??????? ????????, ????? ????? ????? ?? ?????-???? ?? ????????? ??????:

  • Jobseeker’s Allowance (???????????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????)
  • ??????????????? ??????????????? ??????
  • ?????? ??????
  • ??????????????? ?????? ??????/??????? ? ??????????????? ?????????? ???????
  • ??????? ???????? ??????
  • ???????????? ?????? ?? ????? ?? ????
  • ???????????? ?????? ?? ??????????????????
  • Child Benefit (??????? ?? ???????)
  • ?????????????? ??????? (?? ??????????? ??????? ?????????????? ??????? ? ??????? ?? ??????? ?????).

??? ??????, ???? ? ?? ??????? ?????????? ??????????? ???????????

???? ?? ?? ?????? ??????? ??????????? ??????, ?? ?????? ????? ?? ????????? ??????? ?? ????????? Supplementary Welfare Allowance (?????????????? ?????????? ??????).

??????????????? ???? ??

??? ????? ??????????????? ???? EC?

???????? ??????????????? ????? EC ???????????????? ?? ???, ??????? ???????????? ? ???????? ?? ?????????? ??????????? ????????????? ???? (???).

? ????? ??????? ????????? ??????????????? ???? EC?

? ???????, ???????, ????????, ?????, ?????????? ???? (????? ?????), ?????, ???????, ?????????, ???????, ????????, ??????, ???????, ????????, ?????????? ????????, ??????, ??????, ????????????, ?????, ???????????, ??????, ????????, ??????, ??????????, ???????, ????????, ????????, ???????, ??????, ?????????, ??????????? ? ??????????????.

?? ???? ???????????????? ???????? ??????????????? ????? EC?

?????? ?????? ????????? ? ????????? ??????? ? ???, ?????????? ?????????? ???????, ??????? ???????? ?????????? ????????????? ???? ?????, ??? ??? ???????????, ???????? ? ?? ??????????, ????????? ??????????? ? ????? ?? ?????? ?????. ? ????????? ??????? ??????????????? ???? EC ?????? ??????????? ? ? ????????? ??????? ?????, ?? ?????????? ?????? ??, ???? ??? ???????? ??????????? ? ?????? ?? ? ??????? ????????????? ??????? ???????.

????? ???????? ???? ??????????????? ???? EC?

  • ? ????????, ????????? ? ?????????? ????????????, ?? ????????? ????? ?? ?????, ??? ? ???????? ?????? ???, ? ??????? ?? ?????????
  • ?????? ? ???? ??????????? ???????????, ?????????? ? ????? ?? ???? ?????, ????? ??????????? ??? ?????????????? ??? ????? ?? ????????? ?????????? ??????? ? ????????

?????? ?????????

?????? ????????? ????? ???????? ? ?????? ?????????? ?????? ?? ????? ??????????, ? Department of Social and Family Affairs (???????????? ?? ????? ????? ? ?????????? ??????).

Supplementary Welfare Allowance (SWA – ?????????????? ?????????? ???????)

??? ????? Supplementary Welfare Allowance (?????????????? ?????????? ???????)?

Basic Supplementary Welfare (??????? ?????????????? ???????) ????????????? ????? ? ??????? ???? ???????????? ????????. ??? ????????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ???????????. ?? ?????? ????? ?? ?????????????? ???????, ????:

  • ?? ???????? ????????? ?? ????????? ?????? ?????????? ??????, ?? ???????? ?????
  • ?? ?????? ????? ?? ?????????? ??????? ?? ????????? ??????, ? ??? ??? ???????????? ???????? ??????
  • ???? ????????? ?? ????????? ??????????? ??????? ????????? ?? ???????????? (? ?????? ?????????????? ??????? ??????? ??? ???????? ??????? ????? ???????????? ??????????????? ???????)
  • ?? ?????? ????????? ? ????? ?? ????? ? ??????? ??????????? ???????
  • ?? ?????????? ? ??????, ?? ??? ?? ???????? ???????? (??? ???????? ??????? ????? ???????????? ??????????????? ???????).

??? ???????? ?????????????? ??????? SWA?

?????????????? ??????? SWA ?????????????, ????:

  • ?? ?????????? ? ????????
  • ?? ?????????????? ????????? ???????? ???????????
  • ?? ?????? ????????? ?? ????????? ?????? ?????????? ?????? ? ???????
  • ?? ????????? Habitual Residence Condition (??????? ??????????? ??????????)
  • ?? ???????????????? ? FÁS (??????????????? ????????? ?? ???????? ? ???????????????), ???? ????????? ????????? ??????????????? ????????

?????????????? ?????????? ??????? ?? ?????????????, ???? ??:

  • ????????????? ? ?????? ?????????? (????????? ????? 30 ????? ? ??????)
  • ?????????? ?? ??????? ?????????
  • ????????? ?????????? ????????? ????????? (?? ?????? ?????? ????????? ?? ????????? ??????????????? ??????? ??? ????? ??????????)

???? ? ???? ????? ?? ?????????????? ???????, ????? ?????? ??????? ? ???? ?????????

  • ???????? ?? ?????? ? ???????? ?? ?????????
  • Back to School Clothing and Footwear Allowance (???????????? ?????? ?? ???????? ?????? ? ?????)
  • ??????? ?? ?????? ?????
  • ??????? ?? ??????? ?????
  • ??????????? ?????
  • ???????????? ?????? ?? ?????? ???????????????

??? ????? Rent Supplement (???????? ?? ??????)?

Rent Supplement (???????? ?? ??????) – ??? ?????????? ?????? ? ?????? ?????? ???????? ?????. ??? ??? ??????????????? ??????? SWA.

??? ???????? ???????? ?? ???????

  • ?? ?????? ???????? ???????? ?? ??????, ????:
  • ???????? ?????????? ????????, ??? ??? ?????????? ?????
  • ???????? ?????????? ???????? ??? ?????????
  • ?? ????????? ????????? ?????, ???????????????? ????????????? ???????? ?? Capital Assistance Scheme (????????? ?????????? ??????)
  • ??? ??????????? 65 ???
  • ?? ????????? ???????????? ?????? ?? ??????????????????, ?????? ?? ????????????, ?????? ?????? ??? ??????????? ??????? ?? ?????? ?????? ??? (??????????? ????????????? ????)
  • Health Service Executive (?????????? ??????????????? ????????) ???????????, ??? ?? ?????? ????? ?? ????????

?

  • ?? ?????????????? ???????? ??????????? ??????????
  • ?? ?????????????? ????????? ???????? ???????????

??????? ? ?????? 2009 ?. ???????? ???????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??, ??? ???????? ????????? ????? ? ??????? ??????? 6 ???????. ??, ??? ?????? ? ???????????? ????? ????? 6 ???????, ??? ??? ??????? ????? ???????, ?????? ?????? ????????? ?????? ???????? ???????, ??????? ?????????? ???????? ???????? ??????.

??? ????? ???????? Exceptional Needs Payment (??????? ?? ?????? ?????)?

?? ?????? ???????? ??????? ?? ?????? ????? ??? ?????????? ??????????? ?????????????? ???? ? ?????????????? ???????, ????? ??? ?????????????? ??????? ?? ????????. ??????? ???????????? ?? ?????????? Community Welfare Officer (CWO – ????????? ?????? ?????????? ??????).

??? ????? ???????? Urgent Needs Payment (??????? ?? ??????? ?????)?

?? ?????? ???????? ??????? ?? ??????? ?????, ???? ???? ?? ?? ?????? ????? ???????? ??????? ?? ????????? ?????????????? ???????. ??? ??????? ????????????? ??? ?????????????? ?????????????? ????, ????????, ??????????? ? ??? ? ??????, ??????? ????????? ????? ?????? ??? ??????????. ? ??????????? ?? ????????????? ?? ?????? ??????? ???????? ??? ????????? ??????? ?????????? ??????, ????????, ???? ?? ?????????, ??? ????? ???????? ????????? ??????????.

??? ????? ???? ? ???????? ?????????????? ????????

?????????????? ??????? ????????????? ?? ??? ???, ???? ?? ????????? ????????? ???? ???????????.

??? ?????? ????????? ?? ????????? ??????? ????????

?? ?????? ?????????? ?? ?????????????? ???????? ? Community Welfare Officer (CWO – ????????? ?????? ?????????? ??????) ???????? Health Centre (?????? ???????????????).

????? ????????? ??? ?????????? ?????????????

??? ????? ????? ??? ????:

  • ???? ????? PPS
  • ????????, ?????????????? ???????? (????????????? ? ???????? ??? ???????)
  • ????????, ?????????????? ??????? ??????
  • ??????? ?? ?????? ?????????? ?????? ?? ????? ?????????? ? ???? ????????? ????????? ????, ???? ?? ?????? ??? ?????????? ?? ????????/???????????? ??????? ?? ?????? ?????? ??????
  • ???????? ? ????????? ??????? ?? ??????? ??? ????????????? ? ???????? ???? ?????, ?? ??????? ?? ?????? ???????? ??????? (???? ? ??? ??? ?? ??????? PPS)
  • ?????? ?????? ??????, ???? ??? ????? ???????????? ?????? ? ?????? ?????
  • ???????? ? ????????????? ?????? ????????? ?? ?????????, ???? ??? ????? ?????? ???? ??????

??? ????????? ????? ????????? ?????????? ?? ?????? ?????????? ? Community Welfare Officer (CWO – ????????? ?????? ?????????? ??????) ? ??????? Health Centre (?????? ???????????????).

??? ??????, ???? ? ?? ?????? ?????????????? ????????

?? ?????? ????? ?????????? ???????. ??? ?????? ????????? ????? ?????????? ? ?????????? ????? ? Appeals Officer (?????????? ?????? ?????????) ? ??????? Health Centre (????? ???????????????).

??????? ?? ??????? ??? ??????????????????

?????????? ??? ?????? ??????????? ??????????? ? ?????? ?? ???????? ??????? ??? ???????????????? ?????. ?????? Illness Benefit (??????? ?? ???????) ? Invalidity Pension (?????? ?? ????????????) ?????????????? ?? ????????? ???????, ????????????? ?? ????? ???????? ????????????. Illness Benefit (??????? ?? ???????) ????????????? ??? ??? ? ????????? ???????????????????, ?? ??? ????? ????????????? ? ???????????. Invalidity Pension (?????? ?? ????????????) ???????????? ???????????? ???????. Disability Allowance (???????????? ?????? ?? ??????????????????) ? Blind Pension (?????? ??????) – ??? ???????????? ??????? ?? ????????. ????? ?????????? Occupational Injuries Benefit Scheme (????????? ??????? ? ?????? ???????????????? ??????), ??????? ????????? ? ???????????????? ??????? ? ????????????, ? Disablement Benefit (??????? ??? ?????? ????????????????), ???? ???????????????? ?????? ??? ???????????????? ??????????? ??????? ? ?????? ?????????? ??? ?????????? ????????????.

??????? ???????? ??????? ?????

Living Alone Allowance (LAA – ??????? ???????? ??????? ?????) – ??? ???????????? ???????, ?????????????? ????? ?? ?????? 66 ???, ??????? ???????? ??????? ?? Department of Social and Family Affairs (???????????? ?? ????? ????? ? ?????????? ??????) ? ????????? ???? ????????? ??? ??????? ????? ???????.

???????????? ????????? ?????????

National Fuel Scheme (???????????? ????????? ?????????) ??????????? ? ?????? ??????, ??????? ????? ?? ???????????? ?????????? ??????? ??? ???????, ??????????????? Health Service Executive (??????????? ???????????????), ? ?? ????? ?????????? ????? ?? ????????? ?????. ????????? ???????? ? ??????? 29 ?????? ? ????? ???????? ?? ???????? ??????.

??? ?????? ????????? ?? ????????? ??????? ????????

???? ?? ????????? ?????????? ???????, ??? ?????????? ????????? ????? Form NFS1 ? ?????? ?? ? ????? ?????????? ?????? ?? ????? ?????????? ??? ????????? ? ????? ?? Social Welfare Services Offices (??????? ?????? ?????????? ??????) ? ????????? ??? ??????. ???? ?? ????????? ??????? ?? Health Service Executive (HSE – ?????????? ???????????????), ??? ?????????? ?????????? ? Community Welfare Officer (CWO – ????????? ?????? ?????????? ??????) ? ??????? Health Centre (????? ???????????????).

????????? ??????????? ???????????? ???????????

Treatment Benefit Scheme (????????? ??????????? ???????????? ???????????) ???????? ??? ?????????????? ??????? ? ???????????, ??????? ????????? ??????????? ????? ??????? ? ??????? PRSI. ???????? ???????? ????????? ?? ????????? ??????????? ? ???? ??????:

Dental Benefit (??????? ?? ????????????? ????????????)

  • ?????? ??????? ???
  • ???????? ??????? ????? ? ?????????
  • ??????? ????????? ??????????? ?????
  • ????????? ?????
  • ???????? ?????
  • ??????????????????
  • ????????? ????????? ?????? ????

Optical Benefit (??????? ?? ?????????????????? ????????????)

  • ???????? ??????
  • ?????? ?????
  • ?????? ???? ????????? ? ???????? ?????
  • ?????? ?????????? ????

Hearing Aids (???????? ????????)

  • DSFA (???????????? ?? ????? ????? ? ?????????? ??????) ?????????? ???????? ????????? ????????? ???????? ??? ??? ???????.

??? ?????? ????????? ?? ??????? ?? ??????????? ????????

????????????? ????????????: ????? ????? ???????? ? ?????? ???????????.

?????????????????? ????????????: ????? ????? ???????? ? ?????? ??????, ? Social Welfare Services (?????? ?????????? ??????) ?? ????? ?????????? ??? ? Treatment Benefit Section (?????? ?????????? ??????? ?? ??????????? ???????).

??????? ??????? ?????: ????? ????? ???????? ? ??????? ??????????? ???????????? (???????? ?????????) ??? ? Treatment Benefit Section (?????? ?????????? ??????? ?? ??????????? ???????).

???? ?? ?? ?????? ????? ?? ????????? ??????? ?? ??????????? ??????? ?? ??????? ? ??????? ??????????? ??????????? ? ????????, ?? ???????? ? ?????? ?????? ? ??????? ??????????? ??????????? ? ?????? ??????, ? ??????? ????????? ??????????????? ???? EC, ?? ?????? ???????????? ???? ?????? ? ??????? ? ???? ??????, ????? ????????? ??????? ?????? ??? ??????? ?? ??????????? ???????, ??? ???????, ??????, ??? ?? ???????? ? ??????? PRSI ??????? ???? ????? ?????? A, E, H, ? P (??????????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ?)

 

Отправить заявку

Адрес: 16 Inns Court, Winetavern Street,
Dublin 8

Тел: 01 874 9275

Email: info@ales.ie

Офисы в Лондоне – Белфасте – Цюрихе – Торонто – Нью-Йорке

Программа для инвесторов-иммигрантов в Ирландию

Новости по иммиграции в Ирландии

Подробнее

Sample Images

Наш филиал в Канаде, LawPoint.ca, предоставляет полный спектр иммиграционных услуг и имеет более десяти лет опыта успешной работы.

Подробнее

Расположение

16 Inns Court, Winetavern Street, Dublin 8

+353 1 874 92 75
info@ales.ie